Förortssvenska

Jag har förut inte alls varit insatt i förortssvenska, dvs. de språkvarieteter som vuxit fram i förorterna till Stochkolm till följd av att många invandrare bor på samma ort, går i samma skola och umgås med varandra. Det är svenska de talar, men språket innehåller bl.a. inslag från andra språk och det har en, vad många skulle kalla, "ofullständig" svensk grammatik. En vanlig term i det här sammanhanget är Rinkebysvenska. Information om det finns att hittas på internet.

Nu har jag en skoluppgift som handlar om just det här, invandrarsvenskan. För att göra uppgiften har jag lånat boken Ett öga rött. Jag gissar att ni hört talas om den. Den är en speciell bok eftersom den innehåller ett sådant språk som talas bland många invandrare i Sverige och för en finlandssvensk som mig är det en annorlunda och lite lustig varietet av det svenska språket. Det som kort bör nämnas här är att jag har lärt mig att invandrarsvenskan eller Rinkebysvenska ofta inte ses som ett misslyckande i konsten att tala det svenska språket, utan det ses som en egen varietet - det sätt att tala som är eftersträvansvärd i vissa kretsar. Jag vet ännu inte så mycket om fenomenet och bör därför inte uttala mig mer om saken. Men jag ser framemot uppgiften där jag kommer att få lära mig mera.

Redan första meningen i boken får mig att småle (det är någonslags titel för ett kapitel): Var nöjd med allt som livet ger för björntjänst inte gör så glad

Coola skor nu och då

För ett par år tillbaka gick jag omkring på en loppis och bara tittade omkring. Plötsligt fastnade min blick vid ett par skor och genast tyckte jag att jag bara måste köpa dem. De är inte söta och fina, men däremot tyckte jag att de var oerhört coola. Ganska snart började jag tänka att jag nästan måste ha haft liknande skor som mindre. Efter att ha köpt dem så försökte jag där hemma leta reda på bilder av mig som liten för att se om jag bar på några liknande skor. Jag trodde nämligen att det kunde förklara mitt intresse för dessa skor, ifall jag har haft liknande som liten. Men vad jag nu minns så hittade jag aldrig några bilder med liknande skor, och jag kunde alltså inte härleda min fascination till barndomen.

För någon dag sedan gick jag omkring i vårt garage, och i en påse hittade jag små, söta, coola skor från många år tillbaka. Jag tog genast in dem, för nu hade jag hittat ursprunget till mitt intresser för sådana här skor. Här får ni bildbevis:






Här till sist måste jag ännu sätta en bild av de små skorna, för de är nog ack så söta och coola!

Bloggar

För någon tid sedan trodde jag att bloggandet var på nergång. Jag tittade då främst på min egen vänlista och tyckte att där inte hände så mycket. Men plötsligt sa det bara boom och min uppfattning om bloggandet ändrade helt; att bloggandet bara tilltar och blir populärare. Först och främst hade det att göra med det att jag upptäckte att många andra bekanta bloggade. Ifall de nyligen hade börjat blogga, eller om det var jag som nyligen upptäckte dem, är jag inte helt säker på. Det andra som jag upptäckte är att det finns massor med olika slags bloggar; skribenter som satsar på olika teman t.ex. Nu är det förstås jag som var sent ute med att upptäcka det här. Visst hade jag förstått att det fanns t.ex. modebloggar, men jag förstod inte att bloggvärlden faktiskt är levande och livfull.

I våras gjorde jag en skoluppgift där jag analyserade språket i en blogg (var inte orolig, det är inte din blogg ifall jag inte haft kontakt med dig om saken ;) ). Det var i det skede tror jag, eftersom jag forskade runt lite om bloggar, som jag märkte att bloggandet ju är stort. Jag blev också i det skedet mer kritisk till min egen blogg. Det finns folk som satsar ganska mycket på sina bloggar - att skriva snyggt, att skriva intressant, att sätta upp intressanta bilder osv. Så vad har jag åstadkommit med min blogg? Hm... det tåls att tänka på!

Egentligen är jag ganska osäker på vad jag vill med min blogg - vill jag bara informera om min vardag, eller vill jag också hålla kvar intresset genom att använda ett stilistiskt sett intressant språk? Eller vill jag kanske debattera? Eller vill jag göra något extra med min blogg för att på något sätt ge ett värdefullt bidrag till den finlandssvenska bloggosfären? Hittills har min blogg varit ganska naturlig, den har inte varit tung att arbeta med och den har jag känts som "jag". Små förändringar och förbättringar kan man säkert satsa på, men jag har på känn att en större förändring av bloggen skulle kunna ge en felaktig bild av mig. (Sånt här kan förändras, men så känns det just nu.) I bakhuvudet har jag ändå några detaljer som jag smått börjat att tänka på, så kanske får jag utveckla dessa detaljer! :)

Rundtur i Finland

Hittills i sommar har jag inte haft ro (dvs. av praktiska skäl och p.g.a. val inte haft möjlighet) att vara på ett ställe särskilt länge. Först var jag ju i Åbo. Sedan kom jag hem till föräldrarna för en vecka eller så. Sedan bar det av till Malax och nu befinner jag mig i Åbo igen. Det blev en liten Finlandrundtur det här. Men så småningom bär det av upp till Österbotten på riktigt. Då är midsummerfestivalen också snart på kommande.

När jag nu en gång har Rundtur i Finland som rubrik, så kan jag ju meddela att det verkar vara några från församlingen i Göttingen som är intresserade att komma hit en sväng i sommar. De talade om besöket redan ifjol, och de har kollat upp det några gånger under året, och de verkar nog vara seriösa med besöket. Så nu är frågan vad man ska visa dem? Vi kommer nog antagligen att fokusera på Österbotten. Det som jag i alla fall gläder mig över är att de får se våra underbara, ljusa sommarnätter. Sen vill jag att de ska få se hur fint det är att få bo nära havet. Att besöka en villa skulle sitta bra. Fäboda/Ohtakari skulle kanske inte heller vara helt fel. Finns det fler idéer om vad man kunde visa?